Welcome to AuTourneur
<empty> Welcome To AuTourneur About The House About The Location Rental Rates Photographs Contact Us Local Links <empty> Version Francais <empty>
 
Notre Histoire
Descriptif <empty>
 
check availability  
click for maps  
 

Nous sommes venues en Gascogne depuis le Canada il y a douze ans pour chercher l'aventure et un challenge, lesquels ne manquaient pas. Ce fût un coup de foudre pour cette région peu connue en France. Nous avons été enchantées par des collines onduleuses, les villages anciens et l'accueil chaleureux de sa population qui apprécie les choses simples de la vie.

Dans le coeur de la région de l'Armagnac nous avons entrepris la restauration d'un ancien cottage ayant appartenu à un tourneur de bois. Il est situé dans un parc de 50ares entouré par des vignes. Nous avons été captivées par la magie de l'endroit et la beauté des vues. Il a fallu deux ans pour restaurer la maison et les jardins afin de créer un foyer confortable. Nous avons assemblés les antiquités et le confort moderne au milieu des vieilles poutres en chêne, des carrelages en terre cuite et ajouté des touches personnelles pour créer une maison charmante.

En arrivant vous trouverez la maison prête à vous recevoir avec les lits faits et tout le linge et fournitures que vous aurez besoin. Vous trouverez aussi, notre guide de la maison rempli de recommandations et de renseignements essentiels. Il vous fournira aussi une abondance d'idées et une connaissance de la région alentour.

Toute l'attention a été prêtée pour que vous puissiez profiter de la maison en toute tranquillité, vous dorer au soleil sur la terrasse à coté de la piscine ou explorer cette région historique avec toutes ses traditions festives et une gastronomie célèbre.

Margaret & Martine

 
click to enlarge
La Piscine
 
           
© copyright Margaret McPherson. Photographs © copyright Peter Riddihough. Website by Hoffworks